馬諦斯：｢當我們以自然般的情感去作畫時，我們也可以創造出一些介於藝術家與觀眾間可溝通的符號來。｣以生活中的靜物為符碼，但卻不是為了再現現實與真實感，藉由轉化後所看到的靜物符碼繪於作品上，並以簡化及裝飾性的方式呈現出來。

李華翔運用色彩、造形與結構的探討，發展出靜物圖像的不同呈現方式後創作出平面化、裝飾性的新靜物圖像語彙。而藝術的蘊涵來自生活的體驗，並對於畫面協調安排下呈現出裝飾性美的感覺。藝術形式的創造也同樣受到藝術生命發展的影響，觀察後再轉化成自身的藝術創作語彙，這是李華翔藝術創作實踐的根源理念。

塞尚：「畫畫並不意味著盲目地去複製現實，它意味著尋求各種關係的和諧。」期盼我的創作能帶妳我進入這色彩豐富的世界中，也盼大家能停下腳步與色彩交流，使妳我的生活中讓藝術充滿在其中，並讓藝術走入生活，生活走入藝術。